Verifies a BLS signature for this scheme. Each scheme knows which platform verification function to call.